市场快讯：

　　英利及天合光能下修Q1太阳能组件出货预估

　　由于欧盟尚未对最低进口关税作出决议，以及需求受到淡季效应的影响等因素，英利绿色能源(Yingli Green Energy)与天合光能(TrinaSolar)均下修了第一季(1-3月)太阳能组件的出货预估。但由于均价上扬，两家业者同时上修了毛利润率预估值。

　　天合光能：预计2014年发货量仍能超3.6GW

　　天合光能上周五(11日)在美国股市收盘后宣布宣布，由于受到欧盟尚未对最低进口关税作出决议、以致于暂时冲击当地出货的影响，预估Q1太阳能组件的发货量仅将达540-570MW，低于先前预估的670-700MW。

　　天合光能同时指出，只要关税条款能够底定，该公司对欧洲市场的发货量也会跟着回升，并预估2014年全年度的太阳能组件发货量仍将达到3.6-3.8GW。但由于均价上扬，天合光能将第1季的毛利润率预估值由原本的15%上修至18-20%。

　　英利绿色能源：预计2014年发货量仍能超4GW

　　英利绿色能源也在上周四(10日)宣布，受到淡季效应令中国大陆需求疲软、阿尔及利亚太阳能组件出货时程遭到推延的影响，Q1太阳能组件发货量恐怕将季减30-34%，逊于先前预估的季减25%左右。

　　英利绿色能源指出，阿尔及利亚核准营建执照的时间比预期还要长，是导致太阳能组件出货时程遭推延的主因，预估未来几季才会陆续出货。然而，英利绿色能源认为，全球需求仍然稳健，预估2014会计年度的太阳能组件发货量应会达到4.0-4.2GW，同时将第1季的毛利润率预估值由原本的14-16%上修至15.5-16.5%。

　　晶澳太阳能逆势上调第一季度出货量

　　与其最接近的竞争对手相反，晶澳太阳能(NASDAQ：JASO)日前上调其2014年第一季度出货量，该公司表示，其基于“稳健的执行”，而英利绿色能源(YingliGreen)和天合光能(TrinaSolar)最近都下调出货量。

　　该公司指出，其预计第一季度总出货量(电池和组件)将超过620MW，而此前目标为580MW至610MW。

　　技术前沿：

　　ATOX开发太阳能电池板无人巡查机器人

　　开展核电站维护管理及放射性物质相关业务的ATOX公司（东京都中央区）在长冈技术科学大学、日本产业技术综合研究所及户上电机制作所的协助下，开发出了太阳能电池板无人巡查机器人。最早将争取在1年后投入实用。这种机器人能在太阳能电池板的保护玻璃表面自动移动，利用机器人配备的传感器，检查线路的导通性。把单元（发电元件）和单元之间的连接线的导通性能分成“导通”、“需观察”、“不导通”三级进行评价并绘制图表。

　　在工作时，机器人一边利用CCD摄像头拍摄面板表面的纹路，通过图像处理进行自动识别，一边沿着连接线自动行驶。晴天时最大支持的太阳能电池板设置角度为30度。如设置角度为25度，则在任何天气条件下均可工作。在面板边角转向时，摩擦力可能导致面板表面损伤，因此，转弯时，机器人会利用压板推压面板表面，将机身顶起后再进行转弯，以防损伤玻璃表面。

　　这种机器人已于2014年1月，在产综研的光伏电站进行了验证性的试运行，完成了基本性能的确认。目前正在开展提升实际运用能力的研发。今后，ATOX还将继续进行改进，在开发导通测试以外的其他巡查方法，并为机器人配备的同时，通过装配通信功能取消线缆、推动装置的小型轻量化。

　　点评：自从福岛第一核电站事故发生以来，ATOX一直在开展相关的污染水处理装置的操作和放射线管理业务。通过“2012年度发电用反应堆等事故应对技术基础完善事业”，该公司开发出了利用磁力吸附在人员无法靠近的反应堆建筑地下一层的反应堆安全壳的附属部分（抑制室）上，远程检测内部水位的机器人。并且还在自主开发能够对反应堆建筑内部实施去污作业的远程去污装置。这一次，该公司开发机器人的积累在太阳能电池板无人巡查机器人中得到了充分发挥。